quarta-feira, 17 de julho de 2013

Cuore a Cuore... (de coração para coração...)

Non è tutti i giorni che noi sappiamo nuove persone, soprattutto con la gioia che rende il tuo corpo tremare con un semplice contatto con gli occhi ...
Se dedicheremo i nostri sentimenti di amore che tutto questo ci dà gioia, di sicuro il mondo avrebbe un più appassionato e tutti quelli che vogliono vivere ...
Pur avendo troppa vergogna di parlare con queste persone, mi sento a mio agio dicendo che questo affetto che trasmettono con lo sguardo, è niente meno che ci si aspetterebbe da persone che sono come noi ... L'amore in corpo e anima ...
Hanno un scintillio negli occhi, sapendo che un nuovo mondo ... e pur essendo così lontano da casa, vedo che si tratta di nuove case che si sentono di nuovo a casa ...
Casa non è definito come un soffitto, ma con le persone che vivono insieme, sorridente insieme, ridere e vivere! Ma soprattutto, mi guardo negli occhi di ognuno di loro, da dove ero seduto e dire ... Io so che in ognuno di quegli sguardi che trovo la mia casa e la mia casa ...

Grazie per non aver fatto niente di meno che a venire voi ... So che la vostra intenzione non era esattamente causare qualcosa di così speciale le persone .. ma in me ... questo bit è stato il "tutto" che vale tutto l'amore della mia vita ... l'attenzione dei miei occhi ... e il mio amore nel mio cuore ...

Benvenuti nel mio mondo ...

Con amore ... Tiago Menezes ...




Não é todo dia que conhecemos pessoas novas, ainda mais com aquela alegria que faz seu corpo estremecer até com um simples contato visual...
Se dedicasse-nos nossos sentimentos ao amor que toda essa alegria nos transmite, com toda a certeza do mundo teríamos um mundo mais apaixonado e com toda essa vontade de viver...
Apesar de ter muita vergonha de conversar com essas pessoas, me sinto confortável em dizer que esse carinho que transmitem com o olhar, não é nada menos que eu poderia esperar de pessoas que são como a gente... Amor em corpo e alma...
Eles tem um brilho no olhar, conhecendo um mundo novo... e apesar de estarem tão longe de casa, vejo que são nesses novos lares que eles se sentem novamente em casa...
Não se define lar como um teto, e sim com as pessoas que estamos convivendo, sorrindo junto, rindo e Vivendo! Mas principalmente, olho nos olhos de cada um deles de onde eu estava sentado e digo... sei que em cada um daqueles olhares posso encontrar minha casa e meu lar...

Obrigado por não terem feito nada menos do que virem... sei que a intenção de vocês não foi exatamente causar algo de tão especial nas pessoas.. mas em mim... esse pouco foi o "tudo" que vale todo amor da minha vida inteira... a atenção de meus olhos... e meu amor que tenho no coração...

Boa Noite... e sejam bem vindos ao meu mundo...

Com carinho... Tiago Menezes...